Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
goy - traducción al francés
Definición
Wikipedia
In modern Hebrew and Yiddish goy (, Hebrew: גוי, regular plural goyim , גוים or גויים) is a term for a gentile, a non-Jew. Through Yiddish, the word has been adopted into English (pluralised as goys or goyim) also to mean gentile, sometimes with a pejorative sense. As a word principally used by Jews to describe non-Jews, it is a term for the ethnic exogroup.
The Biblical Hebrew word goy has been commonly translated into English as nation, meaning a group of persons of the same ethnic family who speak the same language (rather than the modern meaning of a political unit).
The Biblical Hebrew word goy is used to describe both the Nation of Israel and other nations. Israel is described in the Bible as goy kadosh, a "holy nation" (Exodus 19:6), and as goy ehad b'aretz, or "a unique nation upon the earth" (2 Samuel 7:23 and 1 Chronicles 17:21).
In English language Christian bibles, nation has been used as the principal translation for goy in the Hebrew Bible, from the earliest English language bibles such as the 1530 Tyndale Bible and the 1611 King James Version.
